이탈리아어 오페라 3

초야권과 모차르트의 <피가로의 결혼>

의 첫 장면은 조만간 결혼식을 올릴 새신상 피가로와, 새신부 수잔나가 대화하는 장면입니다. 피가로는 주인님이 자신의 결혼을 축하하며, 좋은 방까지 내준 것에 감사하고 있지요. 하지만 수잔나는 주인인 알마비바 백작이 자신을 유혹할 궁리를 하고 있다고 말합니다. 이 부분의 대본입니다. 그런데, 여기서 수잔나는 백작이 '영주의 권리'를 내세워 자신을 취하려고 한다고 합니다. 그러자 피가로는 주인에게 맞설 생각을 하게 되지요. 의 첫 아리아인 '나리께서 춤추기를 원하신다면 Se voul ballare'은 이 상황에서 피가로가 부르는 노래입니다. '춤추기를 원하신다면, 장단이라도 맞춰드립지요! 당신의 음모에 당하지만은 않을 겁니다!'라는 노래입니다.  어윈 슈로트가 '나리께서 춤추기를 원하신다면'을 부릅니다. 자..

보스턴 총독과 만토바 공작?-배경 고증이 어긋난 오페라

아리아 '여자의 마음'으로 유명한 오페라 &lt;리골레토&gt;의 무대는 15세기 이탈리아의 만토바 공작의 궁정입니다. 이탈리아 역사나 르네상스 미술에 대해 관심이 있는 분이라면, 여기서 뭔가 이상한 점을 느끼실 겁니다. 15세기 만토바의 군주는 공작이 아니라 후작이었습니다. 안드레아 ..